Legal Notice (Impressum)
Company Information (Angaben gemäß § 5 TMG)
Borcom Dynamics Private Limited
U82990KL2023PTC084978
IN: 11/1639 Cyberpark, Kozhikode, Kerala, India, 673017
IN (Bangalore): 62/2B, Kaikondrahalli, Bangalore, Karnataka 560035
DACH: Pfaffenwaldring 50, Stuttgart, Deutchland 70569
EU: 1005, Amanuensvägen 6, Stora Lappkärsberget, Stockholm. 11416
Represented by (Vertreten durch): Joseph Jose (Founder & CEO / Geschäftsführer)
Contact (Kontakt)
Phone (Telefon): +91 7012 793980 / +49 17676594341 / +46 734 827 245
Email (E-Mail): hello@niogod.com
Website (Webseite): www.niogod.com
Registration (Registereintrag)
Registering Court (Registergericht): Registrar of Companies, Kerala (India)
Admin-C (Verantwortlich für .de Domain)
Nithin Nair, Pfaffenwaldring 50, Stuttgart, Deutchland 70569
Dispute Resolution (Streitschlichtung)
EU Dispute Resolution: The European Commission provides a platform for online
dispute resolution (ODR): https://ec.europa.eu/consumers/odr/. We are
not
willing or obliged to participate in dispute settlement proceedings before a consumer
arbitration
board.
EU-Streitschlichtung: Die Europäische Kommission stellt eine Plattform zur
Online-Streitbeilegung (OS) bereit: https://ec.europa.eu/consumers/odr/. Wir sind
nicht bereit oder verpflichtet, an Streitbeilegungsverfahren vor einer
Verbraucherschlichtungsstelle
teilzunehmen.
Liability & Copyright (Haftung & Urheberrecht)
Liability for Contents: As a service provider, we are responsible for our own
content on these pages in accordance with general laws. However, we are not obliged to monitor
transmitted or stored third-party information.
Copyright: The content and works created by the site operators on these pages
are
subject to copyright law. Duplication, processing, distribution, and any kind of exploitation
outside the limits of copyright law require the written consent of the respective author or
creator.
Haftung für Inhalte: Als Diensteanbieter sind wir gemäß § 7 Abs.1 TMG für
eigene
Inhalte auf diesen Seiten nach den allgemeinen Gesetzen verantwortlich. Wir sind jedoch nicht
verpflichtet, übermittelte oder gespeicherte fremde Informationen zu überwachen.
Urheberrecht: Die durch die Seitenbetreiber erstellten Inhalte und Werke auf
diesen
Seiten unterliegen dem deutschen Urheberrecht. Die Vervielfältigung, Bearbeitung, Verbreitung
und
jede Art der Verwertung außerhalb der Grenzen des Urheberrechtes bedürfen der schriftlichen
Zustimmung des jeweiligen Autors bzw. Erstellers.
Privacy Policy (Datenschutzerklärung)
General Information (Allgemeine Hinweise)
General Note: The operators of these pages take the protection of your personal
data very seriously. We treat your personal data confidentially and in accordance with the
statutory
data protection regulations (GDPR) and this data privacy declaration.
Hosting: This website is hosted on servers located in Frankfurt, Germany (AWS
EU-Central-1) to ensure maximum data sovereignty.
Allgemeiner Hinweis: Die Betreiber dieser Seiten nehmen den Schutz Ihrer
persönlichen Daten sehr ernst. Wir behandeln Ihre personenbezogenen Daten vertraulich und
entsprechend der gesetzlichen Datenschutzvorschriften (DSGVO) sowie dieser
Datenschutzerklärung.
Hosting: Diese Website wird auf Servern in Frankfurt, Deutschland (AWS
EU-Central-1) gehostet, um maximale Datensouveränität zu gewährleisten.
1. The Controller (1. Verantwortlicher)
niogod™ / Borcom Dynamics Private Limited
IN: 11/1639, Cyberpark, Kozhikode, Kerala, India, 673017
IN (Bangalore): 62/2B, Kaikondrahalli, Bangalore, Karnataka 560035
DACH: Pfaffenwaldring 50, Stuttgart, Deutchland 70569
Email (E-Mail): hello@niogod.com
Represented by (Vertreten durch): Joseph Jose
2. Data Collection on our Website (2. Datenerfassung auf dieser Website)
Subsection A: Server Log Files (Unterabschnitt A: Server-Log-Dateien)
The provider of the pages automatically collects and stores information in so-called server log
files (Browser type, OS, IP address). This data is not merged with other data sources. Basis:
Art. 6
(1) (f) GDPR.
Der Provider der Seiten erhebt und speichert automatisch Informationen in so genannten
Server-Log-Dateien (Browsertyp, Betriebssystem, IP-Adresse). Eine Zusammenführung dieser Daten
mit
anderen Datenquellen wird nicht vorgenommen. Grundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
Subsection B: Contact Form / Inquiry (Unterabschnitt B: Kontaktformular /
Anfrage)
If you send us inquiries via the contact form, your details including the contact data provided
there will be stored by us for the purpose of processing the inquiry and in case of follow-up
questions. We do not pass on this data without your consent.
Wenn Sie uns per Kontaktformular Anfragen zukommen lassen, werden Ihre Angaben aus dem
Anfrageformular inklusive der von Ihnen dort angegebenen Kontaktdaten zwecks Bearbeitung der
Anfrage
und für den Fall von Anschlussfragen bei uns gespeichert. Diese Daten geben wir nicht ohne Ihre
Einwilligung weiter.
3. Recruitment & Applicant Data (3. Bewerbungs- & Bewerberdaten)
Handling of Applicant Data: We collect and process the personal data of
applicants
for the purpose of handling the application process. If an employment contract is concluded, the
transmitted data will be stored for the purpose of processing the employment relationship.
Retention: If no employment contract is concluded, the application documents
will
be deleted 6 months after notification of the rejection decision, provided that no other
legitimate
interests of the controller oppose deletion.
Umgang mit Bewerberdaten: Wir erheben und verarbeiten die personenbezogenen
Daten
von Bewerbern zum Zwecke der Abwicklung des Bewerbungsverfahrens. Wird ein Anstellungsvertrag
geschlossen, werden die übermittelten Daten zum Zwecke der Abwicklung des
Beschäftigungsverhältnisses gespeichert.
Aufbewahrung: Wird kein Anstellungsvertrag geschlossen, werden die
Bewerbungsunterlagen 6 Monate nach Bekanntgabe der Absageentscheidung gelöscht, sofern einer
Löschung keine sonstigen berechtigten Interessen des Verantwortlichen entgegenstehen.
4. Data Transfer to Third Countries (4. Datenübermittlung in Drittstaaten)
Data Transfer to Non-EU Countries: As our headquarters are located in India, data processing may take place outside the European Economic Area (EEA). To ensure a high level of data protection consistent with EU standards, we use Standard Contractual Clauses (SCCs) approved by the European Commission (Art. 46 GDPR) for all internal data transfers.
Datenübermittlung in Drittstaaten: Da sich unser Hauptsitz in Indien befindet, kann eine Datenverarbeitung außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums (EWR) stattfinden. Um ein Datenschutzniveau gemäß EU-Standards zu gewährleisten, verwenden wir für alle internen Datenübermittlungen von der Europäischen Kommission genehmigte Standardvertragsklauseln (SCCs) gemäß Art. 46 DSGVO.
Terms & Conditions (Allgemeine Geschäftsbedingungen - AGB)
§1 Scope of Application (§1 Geltungsbereich)
These General Terms and Conditions govern the use of the website niogod.com and the initiation of business relationships between the user (hereinafter "Client") and niogod™ (hereinafter "Provider"). The offer is aimed exclusively at entrepreneurs (B2B) within the meaning of § 14 of the German Civil Code (BGB) or equivalent international commercial laws. Consumers are excluded from the service.
Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen regeln die Nutzung der Website niogod.com und die Anbahnung von Geschäftsbeziehungen zwischen dem Nutzer (nachfolgend "Kunde") und niogod™ (nachfolgend "Anbieter"). Das Angebot richtet sich ausschließlich an Unternehmer (B2B) im Sinne des § 14 BGB. Verbraucher sind vom Angebot ausgeschlossen.
§2 Relationship to Service Agreements (§2 Vertragsverhältnis)
Non-Binding Nature of Website: The information provided on this website
(including
timelines like "72-Hour Deployment") serves as a general description of services and does not
constitute a binding offer.
Separate Contracts: The actual placement of personnel and engineering services
is
governed exclusively by separate written Service Agreements (Dienstverträge) concluded
individually
between the Client and the Provider. In the event of a conflict, the individual Service
Agreement
takes precedence over these Website Terms.
Unverbindlichkeit der Webseite: Die auf dieser Website bereitgestellten
Informationen (einschließlich Zeitangaben wie "72-Stunden-Deployment") dienen der allgemeinen
Leistungsbeschreibung und stellen kein verbindliches Angebot dar.
Gesonderte Verträge: Die tatsächliche Überlassung von Personal und
Ingenieursdienstleistungen wird ausschließlich durch gesonderte schriftliche Dienstverträge
geregelt, die individuell zwischen Kunde und Anbieter geschlossen werden. Im Falle eines
Widerspruchs hat der individuelle Dienstvertrag Vorrang vor diesen AGB.
§3 Liability for Digital Content (§3 Haftung für Inhalte)
The Provider assumes no liability for the continuous availability of the website or for the correctness, completeness, and timeliness of the information provided, particularly regarding the immediate availability of specific candidate profiles.
Der Anbieter übernimmt keine Haftung für die ständige Verfügbarkeit der Website sowie für die Richtigkeit, Vollständigkeit und Aktualität der bereitgestellten Informationen, insbesondere im Hinblick auf die sofortige Verfügbarkeit spezifischer Kandidatenprofile.
§4 Intellectual Property (§4 Geistiges Eigentum)
All content on this website, including text, design, code, and the trademark "niogod," is the intellectual property of the Provider. Reproduction or use without express written consent is prohibited.
Alle Inhalte dieser Website, einschließlich Texte, Design, Code und der Marke "niogod", sind geistiges Eigentum des Anbieters. Eine Vervielfältigung oder Verwendung ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung ist untersagt.
§5 Jurisdiction & Governing Law (§5 Gerichtsstand)
Unless otherwise agreed in an individual Service Agreement, the place of jurisdiction for all disputes arising from the use of this website is Kozhikode, Kerala (India). The laws of the Republic of India shall apply.
Sofern in einem individuellen Dienstvertrag nicht anders vereinbart, ist der Gerichtsstand für alle Streitigkeiten aus der Nutzung dieser Website Kozhikode, Kerala (Indien). Es gilt das Recht der Republik Indien.
§6 Severability Clause (§6 Salvatorische Klausel)
Should individual provisions of these terms be or become invalid, the validity of the remaining provisions shall remain unaffected.
Sollten einzelne Bestimmungen dieser Bedingungen unwirksam sein oder werden, bleibt die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen unberührt.